儿童节演绎周璇经典童谣《四季歌》(吴侬软语版)
赵丹和周璇主演的代表作《马路天使》插曲。跟周璇一样,又是上海人(出生和成长地)又是苏州和无锡人(外公外婆故乡)的我用标准的国语和标准的吴侬软语演绎这首歌,大家听听看。嗯,作为一个古典诗词和弹词南曲文本作者,为了这些有形的文学艺术,责无旁贷地保护吴语,包括那些下里巴人的上海郊县传承的本地童谣(收集了一些,改天发上来),按照孔夫子的教诲,这些“风”的东西就是以后“雅”和“颂”的养分之一,最起码也可以成为弹词评话清口小热昏等乱弹部的噱头。
赵丹和周璇主演的代表作《马路天使》插曲。我用标准的国语和标准的吴侬软语演绎这首歌,大家听听看。
田汉作词、贺绿汀作曲、周璇版《四季歌》歌词:
春季到来绿满窗,
大姑娘窗下绣鸳鸯。
忽然一阵无情棒,
打得鸳鸯各一方。
夏季到来柳丝长,
大姑娘漂泊到长江。
江南江北风光好,
怎及青纱起高粱。
秋季到来荷花香,
大姑娘夜夜梦家乡。
醒来不见爹娘面,
只见窗前明月光.
冬季到来雪茫茫,
寒衣做好送情郎。
血肉筑出长城长,
侬愿做当年小孟姜。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。
- 上一篇: 娱乐圈中的夫妻,你所知道的年龄相差最大的是哪一对?
- 下一篇: 知心爱人是种怎么样的关系?