首页 歌手大全正文

“肥猫”郑则仕为什么要说上海话(转载)

wangchaowh 歌手大全 2021-02-08 04:30:03 126 0

“肥猫”郑则仕为什么要说上海话

  香港明星“肥猫”郑则仕目前正在上海主演一部由管虎执导的连续剧《外乡人》,这是郑则仕首次与内地导演合作拍戏。在该剧所有演员中,只有郑则仕一人是香港人。

  有趣的是,管虎要求剧组所有演员都以不同口音表现他们外乡人的语言特点,而惟独许可郑则仕用带有香港口音的普通话扮演上海人。因为,让他再学上海话,也难改香港口音,而管虎却割舍不下他的精彩表演。  

  郑则仕与他那典型的“肥猫”形象相比,人足足瘦了一圈。他说,他来上海拍摄《外乡人》已有一个多月了。他扮演的是个虽有点自私却透着善良和热情 的上海本地人,还每天在石库门的老房子里爬陡峭的楼梯,人瘦了5公斤。他感慨道:“我家有电梯,我都30年没爬过两层以上的楼梯。我的角色是居委会老干 部,住在最高的三层阁楼上,每天要爬陡峭的楼梯,一爬就是七八遍。而且因为这是我的家,我还不能用楼梯扶手,,要显得健步如飞,否则就不像常住上海的上海 人啦。我人这么胖,一脚踩空后果不堪设想。楼梯爬得我两腿直抽筋,大脑也有点缺氧。现在,我已把它当成锻炼身体了。”

  郑则仕说,他演上海人难度最大的是语言。“上海话对我来说简直像是另一个星球的语言,听起来很费劲,更别说要说上海话了。”为此,郑则仕每天都学说上海话,他每天早上在街头花3元钱买一碗小馄饨吃,借机与小贩们聊聊天。他坦言很享受这种上海普通市民的生活。

上海要说转载为什么
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。